本帰国した荒川からのメッセージ!

monsoで4年間活躍した荒川が日本に帰国しました。荒川を支えてくれたお客様には感謝いたします。また、今後もmonsoヘアデザインを宜しくお願いします。荒川からのメッセージです。

まずは昨年9月に無事出産したことをご報告させていただきます。産休前には たくさんのあたたかい言葉をありがとうございました!

今でも励みになっています!

年明けから復職しようと思っていた矢先、本帰国が決まってしまいました。たくさんのお客様に挨拶できずにバタバタと帰国となってしまったこと、本当に心苦しく思ってます。

スタッフとお客様に支えられてmonsoで約4年間、その前の日系サロンを含めると計6年 シンガポールで働くことができました。

お客様ひとりひとりとの出会いがあったからこそだと思います。本当にありがとうございました。またどこかでお目にかかれたら嬉しく思います。

Arakawa Chieko